Коллизия планетарного масштаба
В 5-й серии 12-го сезона динамика взаимоотношений главных героев достигает нового уровня увлекательности и сложности. Эми переполнена работой и сталкивается с нехваткой времени для совместного исследования с Шелдоном по супер-асимметрии. В своем стремлении помочь и проводить больше времени вместе, Шелдон предпринимает ряд мер, которые неожиданно начинает угрожать профессиональному росту Эми. Он с упорством пытается манипулировать ее графиком, в результате чего случайно ставит под угрозу ее карьерные достижения. Параллельно разворачивается история Кутроппали и Воловица, которые оказываются в конфликте из-за шоу в планетарии. Кутроппали, который изначально был ведущим, считает, что присоединение Воловица может испортить уникальность и стиль представления. В результате между друзьами возникают споры и недопонимания относительно их профессионального партнерства. Все это усугубляется возвращением знаменитого гостя сериала, лауреата Эмми Боба Ньюхарта в роли Артура Джеффриса, который своим появлением добавляет юмора и мудрости в развитие сюжета. Его персонаж помогает своими советами и комментариями, подчеркивая важные жизненные моменты в разгар событий серии.